zergnewb   United States. November 05 2009 09:53. Posts 105 | Profile Blog |
Hi guys. Today I did...what ever it is called and now I have two languages on my keyboard. English and Korean. 헬로 테ㅏㅁ 리퓓! Not sure but from what I found that should say Hello Team Liquid! Anyways its cool and I wanted to make sure it was right. I have a document saved to help me remember what key equals what and stuff. So ya. 렛폰ㄷ! (Respond!(?))
     |
| | Clannad rocks. All who disagree shall die to the Starfish. |
|
|
paper   November 05 2009 09:54. Posts 7279 | Profile Blog |
| you should get those korean keyboard stickers :3 |
| |
|
zergnewb   United States. November 05 2009 09:56. Posts 105 | Profile Blog |
| Would be a good idea but I'll probably just use the notepad document. Can anyone confirm if i typed the korean sayings right? |
| | Clannad rocks. All who disagree shall die to the Starfish. |
|
|
ahkey   United States. November 05 2009 09:58. Posts 29 | Profile |
On November 05 2009 09:56 zergnewb wrote: Would be a good idea but I'll probably just use the notepad document. Can anyone confirm if i typed the korean sayings right?
nope, haha.
hello teamliquid should be 헬로 팀리퀴드
respond should be 리스폰드
xD |
|
|
zergnewb   United States. November 05 2009 09:59. Posts 105 | Profile Blog |
| Darn it. I shall master this yet. |
| | Clannad rocks. All who disagree shall die to the Starfish. |
|
|
Sigh   Canada. November 05 2009 09:59. Posts 781 | Profile Blog |
Isn't hello 안녕 ? But i know almost nothing in korean , haha |
| |
|
ahkey   United States. November 05 2009 10:06. Posts 29 | Profile |
On November 05 2009 09:59 Sigh wrote: Isn't hello 안녕 ? But i know almost nothing in korean , haha
It is, but assumed he was trying to romanize the sayings.
phonetically, that is...Last edit: 2009-11-05 10:07:25 |
|
|
zergnewb   United States. November 05 2009 10:18. Posts 105 | Profile Blog |
| Well I'm sad its not right but I'll do my best to get it right. Thanks guys! |
| | Clannad rocks. All who disagree shall die to the Starfish. |
|
|
alffla   Hong Kong. November 05 2009 10:19. Posts 13083 | Profile Blog |
헬로 테ㅏㅁ 리퓓
hello Tae "ah" "m" ree puid |
| | savior[gm] : What is a “yawn” rape ;; Masumune - It was the year of the pig for those fucking defilers. Chill - A clinic you say? okum: SC without Korean yelling is like porn without sex. konamix: HAPPY BIRTHDAY MOMMY! |
|
|
alffla   Hong Kong. November 05 2009 10:20. Posts 13083 | Profile Blog |
렛폰ㄷ
Ret Pon "d" rofl ( "ㅅ" at the end of a character turns into "t" sound e.g. "맛" -> "mat")
gl learning korean its not that hard! :D Last edit: 2009-11-05 10:21:07 |
| | savior[gm] : What is a “yawn” rape ;; Masumune - It was the year of the pig for those fucking defilers. Chill - A clinic you say? okum: SC without Korean yelling is like porn without sex. konamix: HAPPY BIRTHDAY MOMMY! |
|
|
nicoaldo   Argentina. November 05 2009 10:20. Posts 380 | Profile |
| I use a printed korean/english keyboard on my desktop, easier to get and cheaper than the stickers. |
|
|
SanguineToss   Canada. November 05 2009 10:22. Posts 479 | Profile Blog | |
| |
|
OpticalShot   Canada. November 05 2009 10:26. Posts 231 | Profile |
If you want to type things in Korean, there is a way to do it correctly most of the time (without actually knowing what the word means).
1) Get stickers! 2) Stick'em to the keys! Korean characters can be broken down into consonants and vowels just like English. 3) Type them as it would "sound like" in English.
For example: Typing Ma Jae Yoon (sAviOr) in Korean: Name: Ma Jae Yoon Sounds like: Mah Jeh Yoon (added the h's to make it clear... I hope) Break down into consonants and vowels: M Ah J Eh Y Oo N
Corresponding characters in Korean: M = ㅁ Ah = ㅏ J = ㅈ Eh = ㅔ or ㅐ Y = n/a (Y affects the next vowel) Oo = ㅜ (-> due to affect of Y sound, convert to Y- vowels) -> ㅠ N = ㄴ
Now, most OS should come with a language pack that allows you to type things correctly as long as you type correctly (... get it?). This means that the computer will stack those things together correctly for you.
마재윤! You just typed "his" name in "his" language! |
| |
|
zergnewb   United States. November 05 2009 10:31. Posts 105 | Profile Blog | |
| | Clannad rocks. All who disagree shall die to the Starfish. |
|
|
zeppelin   United States. November 05 2009 11:25. Posts 309 | Profile |
don't forget consonants and vowels are on opposite sides of the keyboard so within a syllable you will usually alternate hands, exceptions being double vowel ones such as 'hwan' 환 (which should be very easy to remember as a starcraft fan)
remembering that should help you narrow down your search for certain letters until you get more used to the layoutLast edit: 2009-11-05 11:25:57 |
|
|
Chill   Canada. November 05 2009 12:09. Posts 12185 | Profile Blog |
| holy fuck you have no idea what youre doing lol |
| | She also isn't my hero. The only hero's I have is our Founders, specifically Thomas Jefferson and my parents. |
|
|
Chill   Canada. November 05 2009 12:10. Posts 12185 | Profile Blog |
| for clarity: you cant just remember which english letter = which hangul letter, mash them in and call it good. it doesnt work like that |
| | She also isn't my hero. The only hero's I have is our Founders, specifically Thomas Jefferson and my parents. |
|
|
ghostWriter   United States. November 05 2009 12:13. Posts 2187 | Profile Blog | |
| | Today I found out her real name. No, I didn't ask her myself; when the class was doing a group assignment I walked to her desk and found her last name on a paper. |
|
|
rinoh   United States. November 05 2009 12:40. Posts 178 | Profile Blog | |
|
|
lokiM   United States. November 05 2009 12:49. Posts 1230 | Profile Blog | |
| |
|
|   | 1 2 Next All |