Register


Active : 1143
Logged in : 392
Time: 07:09 KST

User Streams
39 online (4 live)
Home | Forum | VODs | Liquibet | Fantasy | Blogs | Liquipedia | Articles | Store
Search TeamLiquid.net
Starcraft Progaming News
[OSL] Reach For The Stars
[TSL] Go Go Go!
[PL] Lim-Jin Rok
[TSL] Ladder with Legends
[OSL] The End of the Begi…
Featured Threads
TL User Locations
Recommended VODs of rece…
Small Vod Thread.
Funny Quotes from TL's I…
Team Liquid Manpower
General Forum
"Fall of the Republic"
Participants needed for …
Marijuana in American Cu…
Kpop discussion thread
What cosmetic products d…
Starcraft 2 Forum
Examining the Macro Mech…
Zerg spies?
StarCraft2.com updated!
Vote for SC2 in Spike's …
StarCraft II Q&A Batch 55
Starcraft: Brood War Forum
[Photos] Nate MSL Group …
[CSL+] Bracketology
What's up with Nada?
[CSL Cast] Riverside vs …
StarCraft AI Competition…
Starcraft Tournaments and Leagues
[SPL] STX Soul vs Samsun…
[R&S] Nate MSL (Nov '09 …
3v3 BGH Random Races Tou…
[SPL] SK Telecom T1 vs W…
[MSL] Group Selection
Starcraft Strategy Forum
Liquipedia.net
Why does destination fav…
[H] ZvP 2 gates on outsi…
[Q] ZvP response to 1gat…
[H] TvP D-
Sports & Games Forum
Liquidation at GC! Lions…
Dragon Age
[HoN/DotA] Let's Play~!!
2009-2010 football (socc…
modern warfare 2
Blogs
Starcraft Replays
KawaiiRice - MistrZZZ
By.FlaSh - Best[WHITE]
By.FlaSh - Tempest)Is(
Light[aLive] - By.hero
Bisu - HyuK


Website Feedback

Closed Threads

IRC Updated
irc.quakenet.org #teamliquid

IRC Web Client
New to Team Liquid? Register here!

Translate into Korean please

Forum index > Blogs 1 2 Next All
  G.s)NarutO   Germany. June 08 2009 19:16. Posts 7283Profile Blog 
Do not make complaints in forum, you have to do it from your matchlist even if the game is not reported. Thank you very much.


Cheloman needs this so badly. Not in hangul, but in romanian letters.

"Annyung ... etc"

Because an announcement can't be made in Korean signs :O!

Thank you very much!!


I got that:

forum eh suh bulman sa hang eul nagiji mal ah ju seh yo game e balpyo dweji an at duh ra do dang shin ewi match list eh he ju shyu ya hap nida gamsa hap nida


kk!
Last edit: 2009-06-08 19:33:22


http://www.mymTw.com/ aka: mTw|NarutO
Old Post

  Rekrul   San Diego. June 08 2009 19:34. Posts 13053Profile Blog 
닥쳐시발새끼들, 그냥 혼자 해 시발놈들은. 감사합니다.
no gamble no future
Old Post

  G.s)NarutO   Germany. June 08 2009 19:45. Posts 7283Profile Blog 

On June 08 2009 19:34 Rekrul wrote:
닥쳐시발새끼들, 그냥 혼자 해 시발놈들은. 감사합니다.


Announcement can't be made in korean characters ! Thats why I need it romanized :D! But thanks very much !
http://www.mymTw.com/ aka: mTw|NarutO
Old Post

  Wala.Revolution   Liechtenstein. June 08 2009 19:46. Posts 2570Profile Blog 

On June 08 2009 19:34 Rekrul wrote:
닥쳐시발새끼들, 그냥 혼자 해 시발놈들은. 감사합니다.


kekeke...
On July 22 2009 22:08 GTR wrote: If CJ lose this day I'll eat my underwear.
WHERE IS THE PROOF
Old Post

  Rekrul   San Diego. June 08 2009 19:46. Posts 13053Profile Blog 
Dak cho ssibal sekki dil, gunyang honja he ssibal nom dil in. Kamsa ham ni da.
no gamble no future
Old Post

  Vex   Ireland. June 08 2009 19:48. Posts 454Profile Blog 
Lmao why so bm
"Bonjwa" is the most retarded word ever. Wtf does it even sound like.
Old Post

  nataziel   Australia. June 08 2009 20:01. Posts 1000Profile Blog 
lol rek
It was like 25 min per mine, buy three, get a vulture free. Makes sense to me if this nighthawk is supposed to be a flying SCV. - Cpt. Cocaine
Old Post

  lokiM   United States. June 08 2009 20:06. Posts 1231Profile Blog 
lol rekrul~
LID HALP
Old Post

  Adeny   Norway. June 08 2009 20:06. Posts 551Profile Blog 


Shut the fuck up assholes, just alone, they do sibalnom. Thank you.


Google translate. I dunno Rek, seems like a good translation to me.
Old Post

  G.s)NarutO   Germany. June 08 2009 20:07. Posts 7283Profile Blog 
Thanks Rekrul, but I won't announce that. Faggot.
http://www.mymTw.com/ aka: mTw|NarutO
Old Post

  clazziquai   June 08 2009 20:22. Posts 6685Profile Blog 
Naruto sarang haeyo
#1 Sea.Really Fan / #1 Nesh Fan / Terran Forever~
Old Post

  konadora  *   Singapore. June 08 2009 21:11. Posts 17582Profile Blog 

On June 08 2009 19:34 Rekrul wrote:
닥쳐시발새끼들, 그냥 혼자 해 시발놈들은. 감사합니다.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
#1 sAviOr[gm] fan! & #2 Fantasy fan! | Member of the "Fuck Yeah, Canata !" committee, to join copy/paste this | I <3 aers! | Join my 'loli is not a crime' club! | Current no. of members: 2!! NEWEST MEMBER: DoctorHelvetica
Old Post

  Rekrul   San Diego. June 08 2009 21:18. Posts 13053Profile Blog 
It means:

Shut the fuck up fuckers, just do it by urself fuckers. Thank you.
no gamble no future
Old Post

  konadora  *   Singapore. June 08 2009 21:27. Posts 17582Profile Blog 
Shouldn't it be "닥쳐시발새끼들, 그냥 혼자 해 시발놈들. 감사합니다." ?
#1 sAviOr[gm] fan! & #2 Fantasy fan! | Member of the "Fuck Yeah, Canata !" committee, to join copy/paste this | I <3 aers! | Join my 'loli is not a crime' club! | Current no. of members: 2!! NEWEST MEMBER: DoctorHelvetica
Old Post

  G.s)NarutO   Germany. June 08 2009 21:46. Posts 7283Profile Blog 

On June 08 2009 20:22 clazziquai wrote:
Naruto sarang haeyo





kkkkk I love you too :D
http://www.mymTw.com/ aka: mTw|NarutO
Old Post

  clazziquai   June 08 2009 22:36. Posts 6685Profile Blog 

On June 08 2009 21:27 konadora wrote:
Shouldn't it be "닥쳐시발새끼들, 그냥 혼자 해 시발놈들. 감사합니다." ?


yup, simple korean mistake lawlz
#1 Sea.Really Fan / #1 Nesh Fan / Terran Forever~
Old Post

  yoodeok   United States. June 08 2009 22:42. Posts 90Profile 
Now, now, that kind of language won't do at all. Why be all polite towards the end when you've gotten off to such a great start? Much better to say something like "닥쳐시발새끼들, 그냥 혼자 해 시발놈들아. 니같은 개새끼들은 애미 좇이나 빨아먹고 꺼저도 싸." See? Much better.
Last edit: 2009-06-08 22:46:15
My father worked for Samsung for 20 years. Automatic rabid Samsung KHAN fanboy. Say NO to anything LG.
Old Post

  konadora  *   Singapore. June 08 2009 22:49. Posts 17582Profile Blog 
LOOOOL

this is going to turn into some "Teach Me How To Flame In Korean" thread
#1 sAviOr[gm] fan! & #2 Fantasy fan! | Member of the "Fuck Yeah, Canata !" committee, to join copy/paste this | I <3 aers! | Join my 'loli is not a crime' club! | Current no. of members: 2!! NEWEST MEMBER: DoctorHelvetica
Old Post

  clazziquai   June 08 2009 22:55. Posts 6685Profile Blog 

On June 08 2009 22:42 yoodeok wrote:
Now, now, that kind of language won't do at all. Why be all polite towards the end when you've gotten off to such a great start? Much better to say something like "닥쳐시발새끼들, 그냥 혼자 해 시발놈들아. 니같은 개새끼들은 애미 좇이나 빨아먹고 꺼저도 싸." See? Much better.


not that funny
#1 Sea.Really Fan / #1 Nesh Fan / Terran Forever~
Old Post

  Rekrul   San Diego. June 08 2009 23:27. Posts 13053Profile Blog 

On June 08 2009 21:27 konadora wrote:
Shouldn't it be "닥쳐시발새끼들, 그냥 혼자 해 시발놈들. 감사합니다." ?


no it shouldn't

what you said is also viable but mine was more slangy
no gamble no future
Old Post

 1 2 Next All
Calendar
Mo Tu We Th Fr Sa Su
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Live user streams:
iamtt1
KawaiiRice
PredY
[ Show 1 non-featured ]

Upcoming events:  [ More ]
@13:00  [PL] STX vs KHAN
@13:00  [PL] hite vs MBC
Nov 23  [KDL] Week 1 Day 1
Team Liquid Progaming Database

League Standings:
» Shinhan 09-10 Proleague
» EVER 2009 OSL
PokerStrategy.com TSL Forum
TSL Ladder Standings
TSL Player Eligibility a…
Official Raffle Entries
Become a fan of TSL!
TSL Ladder predictions
Final Edits: Progaming Editorials
On The Shoulders of Giant…
Here To Stay
A Finale in Five
Masters of the Universe
Map of the Swarm
Power Rank: Progamer Rankings
1. Flash 6. Fantasy
2. Jaedong 7. Effort
3. Inter.Calm 8. Shine[Kal]
4. Stork[gm] 9. HyuK
5. Bisu 10. Kal
   Comments (304)
Poll
TSL Ladder #1?

Comments (133)      Older Polls


International Cyber Cup

Liquid Poker
Sitemap Contact Poker Forum

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2002-2009 Teamliquid.net. All Rights Reserved