The new Afreeca update is the greatest thing since sliced bread. Now you can watch your favorite Brood War streamers on Afreeca without installing any apps/plugins even if you're far far away from Korea. Some people may complain that the non-fullscreen stream is too small and that there is no English chat function, but I think I've found a solution.
Step 1: Find a player on Afreeca you want to watch
Go here and find a person to watch (Bisu) and copy his/her Afreeca Username:
http://wiki.teamliquid.net/starcraft/Afreeca#List_of_Known_Afreeca_Usernames
Make sure the person is online by checking the Afreeca index: http://gametv.afreeca.com/broad/index.html?nType=00040001
Then simply add the Afreeca Username after the link: play.afreeca.com/
Example: Bisu's Afreeca Username is "rlaxordyd", so to watch Bisu, use the URL: play.afreeca.com/rlaxordyd
Step 2: Increase the size of the non-fullscreen mode
Add the following after the URL to make the the stream size bigger and take away everything else except the Korean chat: /embed
For example:
Bisu: http://play.afreeca.com/rlaxordyd/embed
Movie: http://play.afreeca.com/jyh8610/embed
Shuttle: http://play.afreeca.com/iloveyouni7/embed
HiyA: http://play.afreeca.com/aisiteru99/embed
PianO: http://play.afreeca.com/organ333/embed
Mind: http://play.afreeca.com/peros777/embed
Mong: http://play.afreeca.com/cksgmldbs/embed
Sharp: http://play.afreeca.com/sharpragu/embed
Sea: http://play.afreeca.com/yuambo/embed
sSak: http://play.afreeca.com/ghtjs3833/embed
Killer: http://play.afreeca.com/h78ert/embed
hero: http://play.afreeca.com/acoustic12/embed
Larva: http://play.afreeca.com/dpfgc3/embed
ZerO: http://play.afreeca.com/kimmyungwun/embed
LoveTV: http://play.afreeca.com/sr629/embed
SonicTV: http://play.afreeca.com/sogoodtt/embed
BCTV: http://play.afreeca.com/1a2a3a/embed
HungryTV: http://play.afreeca.com/hungrytv/embed
Step 3: Create a TL thread chat window on the right side
Open a TL thread in a new Chrome window like the "Bisu is streaming BW!" thread. Make the window as small as possible in term of width and because Brood War is so perfectly designed with 4:3 aspect ratio, you should be able to fit a text box with reply function on the right side over the korean stream chat without obscuring the action. Blizzard was so smart back then.
So now you have a bigger stream resolution than the non-fullscreen Twitch resolution and get to chat in English without all the Twitch Emote Spams!
Now we just need to add all these embed links to the TL Live Streams right side bar in preparation for the upcoming LoveTV Starleague 3 with $86,000+ prizepool.
I am a fucking genius.
+ Show Spoiler +
and broodwar2.0 for providing the Afreeca index