|
On January 22 2011 11:13 ]343[ wrote: thanks so much! For some reason the images aren't showing for me (the folders for the images all look like +==+=== or something?)--does anyone have any idea why?
That happened to me when I installed the old version. You need to set your computer to Korean interface when you download so it can recognize the characters. assuming you are working on a PC, go control panel => region and languages => change the settings to Korean (remember how you found the control panel, because everything will be Korean.) After downloading it, set it back to English, and the images should still be there.
Although a bit of warning, ever since I did that, every time a youtube video fails, (because it violated copy right or something) the error message comes up in Korean, and every time apple tries to get me to update quicktime, the message is in Korean. It isn't that much of an inconvenience, but I still can't figure out how to make it go away. Oh, and there are two Korean options when I right click the desktop. I don't know what they do...
|
On January 22 2011 11:13 ]343[ wrote: thanks so much! For some reason the images aren't showing for me (the folders for the images all look like +==+=== or something?)--does anyone have any idea why? I'm not sure if it helps but i will upload 1.27.04 as a .rar so it should not be necessary to switch to Korean language in windows. I will also put my translated exe with a small update (v0.3.1 only minor corrections and fixes from v0.3.0) here.
I will try to resume work on this weekend but i can't guarantee much
ps: hmm it seems tlpdize can't do much with much but it wasn't much work to do in manually.
|
can u update the player ? example - Action to KT, FBH to ACE ...etc...
also can you please tell me what is the small update for the 3.1?
|
On January 22 2011 13:49 ShaSKiRa wrote: can u update the player ? example - Action to KT, FBH to ACE ...etc...
also can you please tell me what is the small update for the 3.1?
The person that made this hasn't made any new versions but ill post it once the new version is release.
|
On January 22 2011 13:49 ShaSKiRa wrote: can u update the player ? example - Action to KT, FBH to ACE ...etc...
also can you please tell me what is the small update for the 3.1? The update includes only some fixes for translated elements (no random hangul letters or random characters in some menus, players, comments, etc. also some item names fixes and cosmetic changes)
I put it up mainly mainly as an addon to original 1.27.04 to fix img file names problem.
Player positions and stats are hardcoded and it would be very hard to change. The one thing i thought about is a save trainer, (in theory it could transfer or add new players, update their stats to current performance and start at season 1). Data in save is more coherent and easier to decipher i.e. i found an address for team's money but they are in some very strange "unit" like zero funds =/= 0 and one dollar =/= 1$ , so i expect more such problems if i ever would try to make such trainer.
I will probably look into it more as I translate more and be in need of some testing (infinite money is handy here )
|
Nao, thanks for putting your sweat (and maybe blood) into translating this game.
Cant wait to see the outcome!!
|
I just played 3 seasons of this...man...I won individual league finals 3 times and got 2nd 3 times in proleague...
Talk about consistency lol.
I never have enough money...always spend all the money on good gear for top player T____T
The 4 other players I use seem to be improving though, due to excessive use of gum. Everyone else on my team is F now lol.
This game is brainlessly awesome...
|
On January 25 2011 19:02 ReketSomething wrote: I just played 3 seasons of this...man...I won individual league finals 3 times and got 2nd 3 times in proleague...
Talk about consistency lol.
I never have enough money...always spend all the money on good gear for top player T____T
The 4 other players I use seem to be improving though, due to excessive use of gum. Everyone else on my team is F now lol.
This game is brainlessly awesome... If you use the gum and train your team up when you first start, you should have a team full of A players and probably a couple S players by the time you reach your 4th season or so.
Once you get there, you can keep improving players by sending them out on maps that reflect their skills and just rape face.
You'll win the proleague titles, but the downside to that is many of your players will be in the individual leagues and you'll have a lot of team kills.
|
wow i only use gum but half of my team can only at least get to A, and FlaSh get to S or SS or SSS.
how can u get a team full of A?
maybe im using KTFlash team =,=
|
how do i use the items? I bought alot of gum..and vitavita..
|
On January 27 2011 04:09 MiraKul wrote: how do i use the items? I bought alot of gum..and vitavita.. Before a game starts, after you have finalized who goes on what map, you get a chance to use them click a player name (or whatever, the button is obvious), then click an item.
|
ohh just found out..thanks ^^ how do i save btw?
|
Is the text live report during games is translated ? I have it in korean, but from some posts I read I thought it was translated ? edit : seems I missunderstood. Today is not my day.
|
On January 27 2011 04:26 MiraKul wrote: ohh just found out..thanks ^^ how do i save btw? You can only save between seasons unfortunately. The only other way would be to save whole process memory (witch shouldn't be hard, especially for such small game but i don't know of any programs except emulators that can do this)
On January 27 2011 05:09 MrCon wrote: Is the text live report during games is translated ? I have it in korean, but from some posts I read I thought it was translated ? edit : seems I missunderstood. Today is not my day. it is quite slow process but i want them to be translated
Alright New Version is up HERE (MyStarcraft 1.27.04 TLv0.4.0.rar) There are some more fixes and more comments translated (most of it are Protoss related) you can thank doothegee for newest translation. There is still much to be done thou, i will try to keep you updated.
And please if anyone is enjoying this game, if you spot some errors (beside the ones in item's lists and occasional lack of translation) please post them here or PM me ;]
Cheers!
ps: just got myself an Steelseries 6Gv2 mechanical keyboard! (razer blackwidow can suck it!) It's Awesome but it takes time to switch so there is probably more than usual errors and misspels hehe
|
Nao, thanks for the efforts! wish i can read koreans.. =\
anyway, how come Magic Rainbow Potion reduces stats every time i use it?
|
|
so do u mean it's best to use it when im at 100% condition?
|
Nope doesn't change the effect. What I do is spam potions whenever they're above 88% condition. From what I've seen it's all just pretty much random.
If you plan on using them soon though I'd make sure that they're at above 100% (you might need to do a bit of recording to make sure).
EDIT: Actually, this is kinda important. What team are you using? SKT and STX you could do what I just said as early as season 4 or 5. FOX maybe season 6. OZ and KT around the same time if you've been lucking out on proleague. Otherwise it's usually better to be prudent with your money and not waste them on potions.
|
Omg Nao I fucking love you. I'd like to see this become and Iphone app or something as well if some coders were up for it.
|
On January 27 2011 15:48 seRapH wrote: Nope doesn't change the effect. What I do is spam potions whenever they're above 88% condition. From what I've seen it's all just pretty much random.
If you plan on using them soon though I'd make sure that they're at above 100% (you might need to do a bit of recording to make sure).
EDIT: Actually, this is kinda important. What team are you using? SKT and STX you could do what I just said as early as season 4 or 5. FOX maybe season 6. OZ and KT around the same time if you've been lucking out on proleague. Otherwise it's usually better to be prudent with your money and not waste them on potions.
So what you're saying that; i should save up the $$ till season 4/5 then spam that pots, amirite? im playng SKT. Currently Fantasy, Bisu, Best are aces. Fantasy was S at 1 point. Just ended season 2..
Edit : ended season 3. Fantasy ended up with SS now. Bisu and Best A+ and A respectively. ^^
|
|
|
|