![[image loading]](http://i.imgur.com/kVOPq.jpg)
Banner©HawaiianPig
Translated From PlayXP
Winner between
![Zerg (Z)](https://tl.net/tlpd/images/Zicon_small.png)
![Protoss (P)](https://tl.net/tlpd/images/Picon_small.png)
+ Show Spoiler +
![Protoss (P)](https://tl.net/tlpd/images/Picon_small.png)
‘I will try not to mention that I am hurting.’
![[image loading]](http://i.imgur.com/zccAF.jpg)
- You made the round of 8. How do you feel?
My feelings are mixed. My body feels unwell, but the results were good, so I guess I am happy too.
- How is your wrist situation?
It still hurts a lot.
- So, how much did you practice?
I tried to avoid it as much as possible. I also practice by reducing the amount of movement I do with the mouse.
- Were you in pain during the match?
I was hurting during the match. But my opponent likes to prolong the game before attacking, so I didn’t think I was particularly in any disadvantage.
- It looked like you just did your thing, without much regard to your opponent’s play.
I just played by my own pace. And I took the reins in this match because zerg is a defensive race. I had a lot of mistakes, but I won, so it went well I guess.
- You will be facing a protoss in the next round.
It doesn’t matter who it is. Since my PvP in official matches is 0 percent, it doesn’t matter.
- Does that mean you give up?
I am about halfway there. But I will get the chance to play the game, so we will see how the match goes.
- Do you still want to win even though you are hurting?
My mind still wants to, but because of my hurting body, my mind’s resolve weakens.
- Do you have any plans to stop playing to get treatment for your wrists?
I think if it gets to there, I will probably retire and do something else. To be honest, being a progamer was my 2nd dream, and I still have something I really want to do. People are having a hard time just getting up to code S, but I am still sitting here. And since the fans are always looking for great matches in code S, when it becomes the day that my body cannot meet those expectations, I will probably retire. Of course, until that day comes, I will do my best.
- Any last comments?
I really want to thank my parents. I also want to say sorry to have filled up the interview with my body complaints rather than crying about my race. I will make sure I stop complaining next time.
+ Show Spoiler +
▼ 8강 진출에 성공한 소감은?
- 감회가 남다르다. 몸이 안 좋았는데 결과가 좋아서 기쁘게 생각한다.
▼ 현재 손목 상태는 어떤가?
- 좀 많이 아프다.
▼ 연습량은 어느 정도?
- 최대한 많이 안하려고 하고 있다. 마우스 움직임도 많이 줄이며 연습하고 있다.
▼ 경기 중에도 통증이 왔나?
- 경기 중에도 아팠다. 상대도 장시간 비행 후 경기를 치르는 것이라 나만 불리하다고 생각하진 않았다.
▼ 상대 플레이를 의식하지 않고 플레이하는 것 같았는데?
- 내 페이스만 유지하며 했다. 저그는 수비하는 종족이니 내가 주도권을 잡기로 했다. 실수를 많이 했지만, 그래도 이겼으니 잘 된 것이라 생각한다.
▼ 다음 상대가 프로토스인데?
- 아무나 상관없다. 어차피 대 프로토스전 승률이 0%라 상관없다.
▼ 포기인가, 해탈인가?
- 반반이다. 밑져야 본전이다.
▼ 아파도 승부 욕심은 날 것 같은데?
- 마음이야 굴뚝같지만, 몸이 아프니 마음도 약해지고 흔들리게 된다.
▼ 치료를 위해 장시간 휴식을 취할 생각은 없나?
- 그 때 쯤이면 은퇴하고 다른 길을 선택하지 않을까 한다. 사실 프로게이머는 제 2의 꿈이었고, 정말 원하는 것은 따로 있다. 남들은 코드S란 자리에 힘들게 오르는데, 나는 이 자리에서 누리고 있다. 팬들도 코드S에서 수준 높은 경기를 요구할 텐데, 언젠가 내 몸이 그 기대에 못 미칠게 될 테니 은퇴는 그 때쯤이 되지 않을까 한다. 물론 그 전까진 최선을 다할 생각이다.
▼ 마지막으로 하고 싶은 말은?
- 부모님께 정말 감사드린다. 인터뷰 때 ‘프징징’도 아니고 아프다고 징징거리는데 이런 말을 해서 팬분들께 죄송하다. 징징거리지 않도록 하겠다.
글: 이시우(siwoo@playxp.com)
(c)PlayXP
Winner between
![Protoss (P)](https://tl.net/tlpd/images/Picon_small.png)
![Protoss (P)](https://tl.net/tlpd/images/Picon_small.png)
+ Show Spoiler +
![Protoss (P)](https://tl.net/tlpd/images/Picon_small.png)
‘My mind is already at the semi-finals.’
![[image loading]](http://i.imgur.com/V5KGr.jpg)
- Your thoughts on making the round of 8?
I have repeated victories then getting out early and now, I am in the round of 8 again. Since my opponent will be HongUn who is protoss, I will be able to prepare without much worry. My semifinal opponent will be a zerg. A lot of protosses are having a tough time against zerg opponents recently, so I will show them how it is done. My mind is already at the semi-finals.
- So you aren’t worried about the round of 8?
I have lost to Alicia before but other than that, I have never lost a PvP.
- Are you always confident in your PvP?
I would say against everyone except Inca. Well, not that I wouldn’t be confident against Inca, it just would be a tougher match.
- It looks like you are oozing with confidence.
If I had to face a different race today, I may have lost. Because of the NASL I have not had that much time to practice. But in a mirror match, I don’t have to practice that much. Also, Huk said that he also did not practice so that he could be on equal footing with me for today. I don’t particularly want to say thanks, because I never asked for that. As a pro that seems dumb, but as a friend, I can appreciate the gesture.
- You had a disappointing finish as 2nd place at the NASL.
In the beginning of the finals, I had the same ominous feeling as I did before I lost to Idra in the first match of the MLG. And it seemed to increase as I got into the booth. I was in a panic state after losing the 1st set, but after winning the 4th, I thought to myself that I could do it. But as it got to the 7th, the maps did not go my way. I thought the 7th map would be Typhon Peaks, but when I heard that it was crevasse, I was extremely disappointed. I think overall the balance between protoss and terran stands at 50/50. But the maps can make that change. And any maps with less minerals and gases stand to favor the terran. Especially with the patch, ghosts cost less gas, plus terrans are able to mine gold bases with mules. Smaller maps also tend to favor terrans.
- It looked like you were a bit sluggish today.
My confidence level has dropped since I last won, and I fear that I may lose. But I am trying to enjoy the game as my manager, coach, mother, and girlfriend have told me to. Although I lost in the NASL finals to Puma, it was an enjoyable match, and I am getting better at that. I feel like I can win this season though.
- What do you think about the nickname “Obama-Toss”?
Since I am the protoss president, when I was in the US I called myself the “Obama-toss” and it seemed like the crowd got into it. I can call myself that in the US, and in Korea…
- GSL Oct. finals will be held at Blizzcon.
I want to participate in at least one of the two, either in Blizzcon for the GSL finals. TheStc has mentioned that he would also love to go. I also would love to go to both of them. My current rank is 3, so I need to beat NesTea this time around and win against MVP in the next season to raise my ranking. I may end up losing against the terran, but I feel like I can get to ranks 1 or 2 with NesTea to participate at Blizzcon.
- Are terrans your enemy?
Yes. On the ladder, 1st through 10 are all terrans.
- If you get past the round of 8, and the semifinals, who do you predict will be your opponent in the finals?
I believe it will be a terran. Trickster and LosirA are doing well, but Nada and Bomber are so strong so that I think one of those two terrans will get to the finals. But if it were up to me, I wouldn’t mind facing Trickster in the finals.
- Any last comments?
I want to thank our new sponsors Fulpot game and Mom’s Touch. As I said before, I will be temporarily not going to foreign tournaments after the NASL, so I hope my foreign fans can watch the GSL. I also want to thank my manager, coaches, mother, girlfriend, and teamhouse caretaker.
+ Show Spoiler +
▼ 8강 진출에 성공한 소감은?
- 우승 직후 탈락을 반복하고 다시 8강에 올랐다. 상대가 프로토스인 홍욱 형이니 마음 편히 준비할 수 있을 것 같다. 4강 상대는 저그다. 최근 프로토스가 저그 상대로 힘든데 해법을 제시할 수 있도록 하겠다. 이미 마음은 4강에 가있다.
▼ 8강은 크게 신경 쓰지 않는 것인가?
- 양준식 선수에게 지긴 했지만, 그 외에는 프로토스에 한 번도 지지 않았다.
▼ 프로토스전은 항상 자신 있는 것인가?
- (송)준혁이만 빼고. 자신 없는 건 아닌데 껄끄러운 상대다.
▼ 자신감이 넘쳐보였다.
- 다른 종족전이었으면 졌을 수도 있다. NASL 때문에 준비를 많이 하지 못했다. 동족전은 거기서 거기고 준비할 게 크게 없다. 크리스가 내가 NASL 때문에 연습을 못하니 똑같은 조건에서 하기 위해 자기도 연습을 안했다고 하더라. 어차피 내가 부탁한 건 아니라 고맙진 않다. 프로의 자세로 보면 바보 같지만 친구를 위한 마음이 고맙다.
▼ NASL에서 아쉽게 준우승에 머물렀는데?
- 결승전 시작 때 느낌이 MLG에서 그렉 필즈에게 졌을 때와 비슷했다. 부스 안에서 느낌이 싸했다. 1세트 지고 패닉 상태였는데, 4세트 이기고 나서 한 번 해보자는 생각이 들었다. 7세트 맵이 공지가 안 된 상태였다. 7세트 맵이 티폰 봉우리이길 바랐는데, 크레바스란 소리를 듣고 절망했다. 프로토스와 테란의 밸런스는 5:5라고 생각한다. 다만 맵에 따라 차이가 난다. 미네랄과 가스가 적은 맵은 테란에게 좋은 것 같다. 유령 패치로 가스도 크게 필요 없고, 광물도 지게로봇으로 캘 수 있다. 자원이 적으면 프로토스가 불리한 것 같다.
▼ 잠깐 부진한 모습을 보였었는데?
- 우승할 때보다 자신감도 떨어져 있었고, 패배에 대해 겁도 났다. 단장님, 감독님, 어머님, 여자친구와 얘기하며 즐기자는 마음가짐으로 바뀌었다. NASL 결승에서 호준이에게 졌지만 나름대로 만족스러웠고, 조금씩 발전해가는 것 같다. 이번 시즌엔 우승할 수 있을 것 같다.
▼ 오바마 토스란 별명에 대해 어떻게 생각하는가?
- ‘프통령’이 별명이라 미국에서 ‘오바마 토스’라고 했는데 반응이 좋더라. 미국에선 오바마로 불리고, 한국에선….
▼ 블리즈컨에서 GSL Oct. 결승전을 치르기로 했는데?
- 블리즈컨과 GSL 결승전 중 하나라도 참여하게 되면 좋을 것 같다. 연식이 형이 꼭 가고 싶다고 하더라. 나도 둘 다 가고 싶다. 현재 랭킹 3위인데. 재덕이 형을 떨어트리고, 다음 시즌에 종현이 형을 이겨서 랭킹을 탈환하고 싶다. 테란에겐 질 수 있지만, 어쨌든 재덕이 형과 둘이 랭킹 1, 2위에 올라 블리즈컨에 가고 싶다.
▼ 테란은 공공의 적인가?
- 그렇다. 래더 랭킹 1위부터 10위까지가 테란이다.
▼ 만약 8강, 4강을 통과한다면, 결승 상대 예상은?
- 테란이 올라올 것 같다. 기수 형이나 강호를 폄하하는 것은 아닌데, 윤열이 형과 지성 형이 너무 강해서 둘 중 이긴 테란이 결승에 오를 것 같다. 실리로 따지면 기수 형이 오르는 것도 나쁘지 않을 것 같다.
▼ 마지막으로 하고 싶은 말은?
- 새로운 스폰서 풀팟게임과 맘스터치에 감사드린다. NASL 이후로 당분간 해외에 나가지 않겠다고 했는데, 해외 팬들이 GSL을 많이 봐주셨으면 좋겠다. 단장님, 감독님, 코치님, 어머님, 여자친구, 숙소 이모님께 감사드린다.
글: 이시우(siwoo@playxp.com)
(c)PlayXP
Winner between
![Terran (T)](https://tl.net/tlpd/images/Ticon_small.png)
![Terran (T)](https://tl.net/tlpd/images/Ticon_small.png)
+ Show Spoiler +
![Terran (T)](https://tl.net/tlpd/images/Ticon_small.png)
‘I will make sure I can raise a dog.’
![[image loading]](http://i.imgur.com/y3Pp6.jpg)
- Your thoughts on making the round of 8?
I am really happy because I only need one more win before I can raise a dog.
- Your opponent was Nada, were you nervous at all?
I have faced him a lot on the Ladder and I don’t think he is particularly that strong. But Coca also said that he was confident in facing Nada in the Supertournament because he had beaten Nada many times on the ladder. But in the booth, he said that “that” player was different than the usual Nada online. So I was a bit nervous coming in. After winning the 1st set though, I felt like that is the “ladder Nada.”
- Unlike your usual, you showed off some variety and quick games today.
I think I still played my style. I thought that the 2nd set would not turn out to be very fun. And I put a bit of a twist on my style in the 1st set.
- Do you think you were ahead in the 2nd set?
I didn’t have an expansion so I was behind.
- You will be facing another terran in the round of 8?
I don’t want to face either of them. One of them is the code A champion, and the other is the Supertournament champion, I don’t want to deal with either of them. I hate terrans.
- Why do you not like facing terrans?
Terran is OP.
- But you are terran?
That is why I switched races.
- Your chances at raising this dog?
Because it is a TvT, I feel like it stand at around 10% right now.
- But you beat Nada.
Well, Nada isn’t a champion (in SC2) yet… when I face other champions I feel more overwhelmed.
- You were also sent out against a terran in the team league.
It may sound like an excuse, but my mouse settings were not correct in that match. Since we needed to start the match, I just played.
- Does that mean you think you would have won with the correct settings?
I am confident in my TvT, it just happens that I hate it.
- If you get to the semifinals will you be bringing the dog into the stadium?
Maybe not in the individual league, but for the team league. PlayXP has told me to name the dog “Semi-finals” (there is a play on words in Korean in this name).
- Any last comments?
I want to thank fOu’s GuMiho, sC, SlayerS Taeja, MMA, my team’s Hack, Issue, and PRIME’s Marineking for all helping me practice.
- You mentioned MMA on that list, he is also a former champion.
I have lost a lot of games in the past two days, but that trend has shifted more toward my favor toward the end. Also MMA isn’t a GSL champion yet.
+ Show Spoiler +
▼ 8강 진출에 성공한 소감은?
- 한 번만 더 이기면 강아지를 키울 수 있어서 정말 좋다.
▼ 상대가 이윤열이었는데, 긴장하진 않았는지?
- 래더에서 많이 만나봤다. 별로 강하진 않았던 것 같다. (최)종환이가 슈퍼토너먼트에서 이윤열 선수와 붙을 때 래더에서 자주 이겨봐서 자신 있다고 했었다. 그런데 부스 안에서 경기를 치를 땐 그 ‘이윤열’ 선수가 아니라고 하더라. 그래서 조금 긴장했는데, 1세트를 이기고 ‘래더의 이윤열’이라고 생각했다.
▼ 평소 변현우 답지 않은 다채롭고 빠른 경기를 펼쳤는데?
- 내 스타일대로 했다. 2세트에선 내가 봐도 재미가 없을 것이라고 생각했다. 1세트에선 스타일에 약간 변화를 줬다.
▼ 2세트에선 유리했다고 생각하는가?
- 멀티가 없어서 크게 불리했다.
▼ 8강 상대가 테란인데?
- 둘 다 만나기 싫다. 한 명은 코드A 우승자고, 한 명은 슈퍼토너먼트 우승자라 만나기 싫다. 테란이라 싫다.
▼ 왜 그렇게 테란이 싫은가?
- 너무 세다.
▼ 본인도 테란인데?
- 그래서 종족을 바꾼 것이다.
▼ 강아지를 키울 수 있는 확률은?
- 테테전이라 10%라고 생각한다.
▼ 이윤열을 꺾었는데?
- 이윤열 선수는 우승자가 아니기 때문에…. 우승자와 경기를 치르면 위압감이 느껴진다.
▼ 팀리그에선 테란을 상대로 출전했었는데?
- 변명일 수도 있지만 마우스 셋팅이 제대로 되지 않았다. 경기를 빨리 시작해야 해서 그냥 했었다.
▼ 셋팅만 잘했다면 이길 수도 있었단 소리인가?
- 테테전에 자신은 있지만 싫어한다.
▼ 만약 4강에 오른다면 강아지를 데리고 올 것인가?
- 개인전 말고 팀리그 때 데려올 것이다. XP에서 이름을 ‘사강이’라고 부르라고 하더라.
▼ 마지막으로 하고 싶은 말은?
- 연습을 도와준 fOu의 고병재, 김승철 선수, SlayerS의 윤영서, 문성원, 우리 팀의 김영일, 박홍민, Prime의 이정훈 선수에게 고맙다.
▼ 문성원도 우승자 출신인데?
- 이틀 동안 다 졌는데, 어젠 내가 더 많이 이겼다. 문성원 선수는 GSL 정규 시즌 우승자가 아니니 괜찮다.
글: 이시우(siwoo@playxp.com)
(c)PlayXP
Winner between
![Terran (T)](https://tl.net/tlpd/images/Ticon_small.png)
![Terran (T)](https://tl.net/tlpd/images/Ticon_small.png)
+ Show Spoiler +
![Terran (T)](https://tl.net/tlpd/images/Ticon_small.png)
‘My goal is the semi-finals.’
![[image loading]](http://i.imgur.com/UzWKd.jpg)
- Your thoughts on making the round of 8?
My goal was the semifinals when I started code S. So since I have not gotten there yet, I will try really hard to get there.
- Were you nervous at all facing Polt (Optimus)?
I wasn’t nervous at all. I have even beaten MVP before so I had no worries for today.
- In the 1st set, you showed some air play.
I ended up having more vikings than usual so I ended up doing something unusual, I felt like that may have resulted in me not having much ground units, so in turn it worked out for me.
- Did you get upgrades, expecting a battlecruiser fight?
I predicted that could happen, so I got my upgrades earlier.
- Was your 2nd set hellion drop trying to end the game?
I was trying to hurt him, but my opponent’s build was bad against it. I was lucky. During the game, I did not know he had made a mistake.
- You will be facing Byun in the round of 8.
I don’t like TvT either, but it’s not like I don’t have confidence in it, so it will be ok.
- Why is TvT difficult?
A lot of the match comes down to a build order fight, so even if you are much better than your opponent, you could be far behind due to your build. I don’t like that. For example, I don’t think I just won that last 2nd set match because of my skill.
- The GSL Oct. final will be held at Blizzcon.
I didn’t get to participate in MLG Anaheim, and since it will be held once again at Anaheim, I want to go. I want to participate in both events, but I don’t think I can get to Blizzcon because I don’t have enough points. I will try to make up for not going to MLG by the GSL.
- Who do you want to face in the finals if you get there?
I feel like NesTea will be the one I will have to face. I don’t think there is anyone on the other side of the bracket that can beat him. If MC can beat NesTea and get to the finals, I will thank him. I am not particularly confident in my TvZ.
- Your ambition for the team league?
Of course, I want to be active. But with 2 wins and 3 losses, my win rate isn’t too good.
- Your father seems like he cheers you on through twitter pretty often.
He also texts me a lot, and he knows enough about the game to give me solid advice. I want to thank him.
- Any last comments?
I want to thank IM’s Yoda, Happy, TSL’s Heart, my team’s Virus, and Sound for helping me practice. I also want to thank my coach for helping me so much during practice.
+ Show Spoiler +
▼ 8강 진출에 성공한 소감은?
- 코드S 시작할 때 목표가 4강이었는데, 아직 이루지 못했기 때문에 더 열심히 할 것이다.
▼ 최성훈에 대한 부담감은 없었나?
- 전혀 없었다. 전에 정종현 선수도 이겨봤기 때문에 부담감은 전혀 없었다.
▼ 1세트에서 공중전을 펼쳤는데?
- 생각보다 바이킹이 많아서 예상을 벗어났긴 했지만, 그로 인해 지상 병력이 적을 것 같았고, 그 부분에서 이득을 본 것 같다.
▼ 전투순양함 싸움을 예상하고 업그레이드를 진행한 것인가?
- 그 것까지 예상하고 업그레이드를 미리 찍었다.
▼ 2세트 화염차 드롭은 찌르기였나?
- 찌르기였는데, 상대 빌드가 맞물렸다. 운이 좋았던 것 같다. 게임 중엔 상대가 실수를 했는지 잘 몰랐다.
▼ 8강 상대가 변현우인데?
- 나도 테테전은 싫지만 자신이 없는 것은 아니니 할 만한 것 같다.
▼ 테란전이 힘든 이유는?
- 빌드 싸움이 너무 심해서 실력 차가 나도 빌드가 갈리면 엄청 불리해지는 경우가 있다. 그 부분이 맘에 안 든다. 방금 전 2세트도 실력으로 이겼다고 생각하진 않는다.
▼ GSL Oct. 결승전을 블리즈컨에서 치르게 됐는데?
- MLG 애너하임을 못 가게 됐는데, 위치가 애너하임이라 더 가고 싶다. 두 대회 모두 참가하고 싶은데 포인트가 안 돼 블리즈컨은 참가하지 못 할 것 같다. MLG에 못 간 한을 GSL에서 풀겠다.
▼ 만약 결승에 오른다면 누구와 붙고 싶은가?
- 아무래도 재덕이 형이 올라오지 않을까 생각한다. 재덕이 형을 이길 상대가 없을 것 같다. 민철이가 재덕이 형을 이기고 올라와주면 고마울 것 같다. 저그전을 별로 자신이 없다.
▼ 팀리그에서의 욕심은?
- 당연히 활약하고 싶다. 2승 3패로 승률은 좋지 않은 편이다.
▼ 아버님이 트위터로 응원을 자주 하시는 것 같던데?
- 문자도 자주 해주시고, 게임에 대해 조언해 주실 정도로 잘 알고 계신다. 아버지께 감사드린다.
▼ 마지막으로 하고 싶은 말은?
- 연습을 도와준 IM의 최병현, 안호진 선수, TSL의 김민혁, 우리 팀의 박준용, 배상환 선수에게 고맙단 말을 전하고 싶다. 경기 준비하는데 많은 도움 주신 코치님께도 감사드린다.
글: 이시우(siwoo@playxp.com)
(c)PlayXP
Enjoy!