http://sc.replays.net/htm_data/18/0702/25463.html
Can someone translate plz?
Forum Index > BW General |
The.Crow
619 Posts
http://sc.replays.net/htm_data/18/0702/25463.html Can someone translate plz? | ||
HaFnium
United Kingdom1068 Posts
On March 01 2007 02:06 The.Crow wrote: I found this Tossgirl Interview on replays.net http://sc.replays.net/htm_data/18/0702/25463.html Can someone translate plz? I can translate =P But I dont know the korean names, only know nick names.. Also please note that if i translate it, it will be double translated... E.g. Korean -> Chinese -> English | ||
HaFnium
United Kingdom1068 Posts
A.开始的时候因为父母反对所以偷偷跑去参加比赛.以后有了一定的成绩 还有很多人承认 所以一点点父母也开始理解帮助我了. Q. Did your family object you after you had chosen to be a progamer. A. In the beginning my parents didn't want me play, so I went secretly to the competition. After a while, I got quite good results in gaming, a lot of people recognized me, so in the end, my parents understood me and supported me in progaming. Q.为什么会打星际? A.爸爸非常喜欢星际所以他就教我们3姐妹.其中我玩的最入迷所以当时我跟父母说要成为职业选手,父亲非常伤心也后悔.所以我现在更想好好孝敬父母. Q. Why do you like SC? A. Dad likes Starcraft so he always taught me and my 2 sisters. I am the one who was the most enthusiastic in playing. I also told my father that I wanted to be a progamer, after he listened, he was sad and regretted in teaching me to play StarCraft. Therefore now I want to treat my parents better. Q.现在你在哪里接受我们的采访? A.STX SOUL宿舍.很多人认为我是走训,实际上我住这里. Q. Where are you now? A. STX headquarters, actually I live and train here. Q.有没整容? A.我做职业选手没想过我很漂亮.根本没想过漂亮才能受FANS喜欢.只是觉得有很强的实力才能受到更多FANS喜欢.还有因为家教很严我和我妹妹都没整过.平时经常去做皮肤护理. Q. Have you tried to change your looks through surgical means? A. I only want to be a progamer, and didnt think about beautiness. I think beautiness is not the only way to make your fans happy/like you. I only want to increase my skills/strength in SC, then fans will like me more. Also, my family is quite strict in these things and neither me nor my sister has surgical operations. I did go to do facial/mask. Q.宿舍生活怎么样? A.领队很照顾我,所以自己住一间.别的队员都是好几名用一间,所以我感觉有点不好意思. Q. How is hostel life? A. The coach takes care of me greatly, I live in my own room. Other teamates have to share their room, so I feel a bit uncomfortable because of their kindness. Q.Super Fight上跟[GsP]JJu比赛后感到有什么不一样? A.个人觉得职业意识也提高,而且更加成熟了. Q. You fought againest JJu in super fight, after the match, what did you change? A. I think that my understand of game has increased and my playing style became more mature. Q.队内的排位赛打的如何? A.现在下游,以前连一场都没胜过,最近经常能胜几场.我们队队员都很厉害,但还是我得更加努力,现在我和他们还是有差距的. Q. What's your ranking in your team's internal league? A. Middle/buttom. Before I hadn't won a single game, now i win a few games. However, our teamates are very good, and i need to work hard. There is still a skill difference between my teamates and me.. Q.平时APM是多少? A.我虽然是女选手,但我的APM比起别的男选手也不差,平均300,最快能到400. Q. Your APM? A. Although I am a female progamer, my APM is not bad compared to other males, average 300, fastest 400. Q.在职业选手里和谁关系最好? A.跟我们队同岁的Child很要好,别的队中有AnyTime..[gm]还有iloveoov和我平时聊天很多. Q. Among the pro-gamers, which one get a long with you the best? A. I get along quite well with Child in the same team and same age.. Also, AnyTime...[gm] and iloveoov often chat with me. Q.宿舍里养了小狗? A.恩,小狗非常好,性格开朗.老叫.所以有时我会担心会不会影响其他队员.但是我们队员都很友善的..平时也很照顾它,在这里我表示感谢. Q. You take care of dogs in hostel.? A. Yes, that little dog (puppy?) is very good, it is joyful,lively and barks a lot. Sometimes I worry that my dog will disturb other teamates, but they treat my dog well, I have to thank you them here. Q.游戏外有其他爱好吗? A.以前有空就管理个人网站,还有看美国电影,但最近没时间.平时就跟小狗去散步除此之外大部分就是练习. Q. You have other hobbies beside gaming? A. Before, I will manage my own web site, and see US movies. Recently, I am quite busy. I only take my dog for a walk sometimes, I mainly practice. Q.身为女性职业选手有什么困难吗? A.刚开始宿舍生活很孤单寂寞.因为我个性内向所以有不懂的地方也不敢问.现在熟悉环境以后跟队员一起生活也很愉快,还有很喜欢现在自己做的事. Q.Is there any difficulties that you encounter when you became a female pro-gamer. A.When I started pro-gaming, I was loney. I was a introvert and didnt dare to ask things. Now I am more familiar with the environment, and i live happily with them. I like doing things alone. Q.有没男朋友? A.没有.但不觉的孤单,我更喜欢星际. 对于我来说星际大于爱情. Q. Any boyfriend? A. No, but i dont feel loney, I like SC more. SC > love for me. Q.有减肥吗? A.现在也做.20岁的时候还是很瘦的,但现在不吃不行.因为怕上测重机所以我有1年没测过体重了.女人要用运动才能减肥和保持很好的身材. Q. You keeping fit? (direct translation will be did u reduce your fatnes?) A. Yes, I was quite think at 20, but now I have to eat. I havent measure my weight for a year. (I afraid to step on the balaance) Girls have to do sport to keep fit. Q.上学的时候有外号吗? A.这个不想让很多人知道,因为从小就皮肤黑所以被称为"菲律宾女士"跟我要好的朋友叫我"蒙古女士". Q. People call you nicknames at school? A. I dont want people to know this. My skin was rather black when I was young, therefore i was called "philiphino" and they called my bestfriend "mongolian". Q.退役后想过当解说吗? A.没口才好象很难实现.我更想当领队或者教练,留在电子竞技圈. Q. You want to be a commentator after retiring? A. I dont speak well, I want to be a coach or trainer, to stay in the progaming circle. Q.有没想过跟妹妹一起进军演艺界? A.妹妹说要做艺人的时候我当时反对了.现在我做职业选手也是受到很多人关注所以平时也很小心如果是艺人就得更加小心了.会非常孤独和辛苦的.所以很担心妹妹.我是没想过当艺人. Q. Did you plan to join your sister to be a celebrity? (any bette word for celebrity?) A. I was against her when she said she wanted to become a celebrity. Right now, progamers gain a lot of popularity already. Being a celebrity will bring her even more popularity, that may cause quite a lot of loneliness and bitterness, so I feel worried for my sister, but i have never considered being a celebrity. Q.身为职业选手有过自豪的时候吗? A.有些fans们不要艺人的签名而是想要我签名的时候我感到很高兴.那时候我就想职业选手这个职业还是很有魅力的.还有女子联赛获的冠军的时候父母也很高兴,周围的人也承认我的实力时我也很高兴. Q. Are you proud of being a progamer? A. SOme fans dont want the signature of the celebrities(the ones working in movie/music industry). Instead, they asked for mine, I was happy. Progamer is a job of glamourness. My parents were also happy when I won my girls' champion. When people recognize my strength in SC, I feel happy. Q.有想过放弃星际吗? A.我没出什么成绩的时候当时看了论坛里很多对我的一些话.当时心里非常难过,用现在的话就是我有忧郁怔的倾向.妈妈当时劝我如果那么辛苦就让我放弃星际.那些人身攻击的言论真是非常不好.希望他们能自制一下.我以后做为职业选手会努力的. Q. Have you considered dropping SC? A. I havent had good results, sometimes when i see forum, I see a lot of people writing against me. I am quite puzzled (not sure if this term is correct), my Mum thinks that if I am feeling bitterness, I may consider dropping StarCraft. Those personal attacks on forum are really bad for me, hopefully they can behave themselves, I will work harder in progaming. Q.到现在最有印象的比赛? A.到现在还没什么很漂亮的比赛所以没特别的.我有很多不足,但跟[GsP]JJU在Super Fight比赛准备中学到了很多.所以那场对我来说很特别. Q.Your most impressive game? A. Up till now, I havent played any beauitufl games. I still have a lot of shortcomings, but after fighting JJU, I learnt a lot of things, those are special to me. Q.在WCG预赛战胜了[NC]...Yellow. A.那是过去的事,[NC]...Yellow也摆脱了那时的低迷. Q. In WCG prelim, you won againest [NC]...YellOw A. That was in the past, Yellow had already recovered from his slump. Q.会出战KESPA吗? A.可能无法出战.在队内我有能力出战的话我会跟领队说让我出战.但现在我还没那种实力,如果我硬上参加 那对队伍来讲 是不公平的,对队伍只有害处.我自己觉的有实力有能力的时候我会跟监督说 让我进入KESPA 或者团队联赛. Q. WIll you fight in Kespa? A. I am afraid not. The possibility is low. If I have strengths, I will tell the coach that I want to fight. But right now I dont posess that power and strength. If I inisted on participating, that'd be unfair Q.星际以外你还喜欢什么游戏? A.平时回家就跟姐姐妹妹玩卡丁车.本来我家里我最强的.但在春节我被上小学的表弟打败了. Q. Do you play other games? A. I play KartRider (korea racing game) when i come home. I was originally the strongest in my family, but my cousin at primary school has beaten me recfently. Q.最想跟谁比赛? A.以前看了SlayerS_BoxeR和[Dak]Joyo比赛,那场对我印象非常深.SlayerS_BoxeR是我非常尊敬的一位选手,所以很想和他比一次.一场比赛能给我那么大印象那还是第一次. Q. Who do you want to fight with? A. I saw the game Boxer vs Joyo and was deeply impressed. I have a lot of repsect for boxer, I want to fight with him. That Boxer Joyo Paradoxx game left me a deep imperssion. Q.ID是ToSsGirl而选择Terran的原因是? A.刚开始的时候是Protoss,但PvZ太难.我在女性选手中APM还是满快的所以很自然的选择了Terran. Q. You have Toss in your nick but you chose terran? A. I started as Protoss. PvZ was too hard for me. I considered my high APM among female SCers and naturally used teran. Q.做为职业选手一定要达成的目标? A.我到现在实力还很欠缺,所以定很高的目标是不太现实的.每场比赛都要努力准备还有想成为对队伍有用的选手.在战队联赛中取得一场胜利是我的目标. Q. Any goals as progamer? A. Right now my skills/power is limited, so setting goals that are too high is not realistic. I want to prepare for every game thoroughly, and want to be a useful member in the team. I want to get my first team win for my team. Q.最后说一句吧, A.今年一定要达成目标让观众知道没有不可能的.比起漂亮的女人我的梦想是成为更强的女人,通过这次采访希望能改变那些对我有偏见的人.今天非常感谢能接受采访. Q. Any last words? A. THis year I want to let the audienfe now that nothing is impossible. Compared to being a gorgeous woman, I want to be a strong woman. Hope people who had biases on me will change. Thanks for the interview. | ||
alffla
Hong Kong20321 Posts
A.开始的时候因为父母反对所以偷偷跑去参加比赛.以后有了一定的成绩 还有很多人承认 所以一点点父母也开始理解帮助我了. Q. When you chose to become a ProGamer did your family object at that time? A. At the start my parents objected, so I always snuck out to participate in tournaments. Later on, I achieved some success so my parents supported me then. Q.为什么会打星际? A.爸爸非常喜欢星际所以他就教我们3姐妹.其中我玩的最入迷所以当时我跟父母说要成为职业选手,父亲非常伤心也后悔.所以我现在更想好好孝敬父母. Q. Why play StarCraft? A. My dad really loved StarCraft so he taught me and 2 of my sisters. Out of us 3, I was the most addicted to it and I told my parents that I wanted to become a ProGamer. My parents really regretted what they had done, and now I will respect my parents even more. Q.现在你在哪里接受我们的采访? A.STX SOUL宿舍.很多人认为我是走训,实际上我住这里. Q. Where are you doing this interview right now? A. STXSoul dorms. [sorry someone fill me in here ;p] Q.有没整容? A.我做职业选手没想过我很漂亮.根本没想过漂亮才能受FANS喜欢.只是觉得有很强的实力才能受到更多FANS喜欢.还有因为家教很严我和我妹妹都没整过.平时经常去做皮肤护理. Q. Ever had plastic surgery? A. As a ProGamer I never thought I would have to be beautiful. I didn't think that beauty would be a factor in gaining fans. I only thought that through hard work and success would I be able to gain fans. In addition due to my family's influence, me and my younger sister have never done plastic surgery before. Usually we will just go to maintain our skin. Q.宿舍生活怎么样? A.领队很照顾我,所以自己住一间.别的队员都是好几名用一间,所以我感觉有点不好意思. Q. What's dorm life like? A. [someone fill me in here ;p] Q.Super Fight上跟[GsP]JJu比赛后感到有什么不一样? A.个人觉得职业意识也提高,而且更加成熟了. Q. After the Super Fight against [GsP]JJu did you feel different afterwards? A. I felt that my ability as a progamer was raised and I felt more mature. Q.队内的排位赛打的如何? A.现在下游,以前连一场都没胜过,最近经常能胜几场.我们队队员都很厉害,但还是我得更加努力,现在我和他们还是有差距的. Q. How do you fare in the inter-team tourney? A. Before I could not win at all, and more recently I have been able to win a few games. All of my teammates are very very strong, but even though I have gotten better, there is still quite a gap between my teammates and I. Q.平时APM是多少? A.我虽然是女选手,但我的APM比起别的男选手也不差,平均300,最快能到400. Q. What APM do you usually get? A. Even though I am a female Progamer, my APM is still quite high even among the men, averaging about 300, and max 400. Q.在职业选手里和谁关系最好? A.跟我们队同岁的Child很要好,别的队中有AnyTime..[gm]还有iloveoov和我平时聊天很多. Q. Which progamer in the team do you have the best relationship with? A. Child, who is the same age as I am, and in other teams I'm friendly with Anytime and also iloveoov. Q.宿舍里养了小狗? A.恩,小狗非常好,性格开朗.老叫.所以有时我会担心会不会影响其他队员.但是我们队员都很友善的..平时也很照顾它,在这里我表示感谢. Q. Is there a dog in the STX dorms? A. Yes, the puppy is really good, very open and fun personality. -------------------------------------------------------------------- can someone finish the rest of it lol gtg + Show Spoiler + Q.游戏外有其他爱好吗? A.以前有空就管理个人网站,还有看美国电影,但最近没时间.平时就跟小狗去散步除此之外大部分就是练习. Q.身为女性职业选手有什么困难吗? A.刚开始宿舍生活很孤单寂寞.因为我个性内向所以有不懂的地方也不敢问.现在熟悉环境以后跟队员一起生活也很愉快,还有很喜欢现在自己做的事. Q.宿舍谁最照顾你? A.TheWind非常照顾我,还有同岁的Child也常跟我聊天.对于其他的弟弟我会像哥哥们照顾我一样去照顾他们.我要做队内模范选手. Q.有没男朋友? A.没有.但不觉的孤单,我更喜欢星际. 对于我来说星际大于爱情. Q.有减肥吗? A.现在也做.20岁的时候还是很瘦的,但现在不吃不行.因为怕上测重机所以我有1年没测过体重了.女人要用运动才能减肥和保持很好的身材. Q.上学的时候有外号吗? A.这个不想让很多人知道,因为从小就皮肤黑所以被称为"菲律宾女士"跟我要好的朋友叫我"蒙古女士". Q.退役后想过当解说吗? A.没口才好象很难实现.我更想当领队或者教练,留在电子竞技圈. Q.有没想过跟妹妹一起进军演艺界? A.妹妹说要做艺人的时候我当时反对了.现在我做职业选手也是受到很多人关注所以平时也很小心如果是艺人就得更加小心了.会非常孤独和辛苦的.所以很担心妹妹.我是没想过当艺人. Q.身为职业选手有过自豪的时候吗? A.有些fans们不要艺人的签名而是想要我签名的时候我感到很高兴.那时候我就想职业选手这个职业还是很有魅力的.还有女子联赛获的冠军的时候父母也很高兴,周围的人也承认我的实力时我也很高兴. Q.有想过放弃星际吗? A.我没出什么成绩的时候当时看了论坛里很多对我的一些话.当时心里非常难过,用现在的话就是我有忧郁怔的倾向.妈妈当时劝我如果那么辛苦就让我放弃星际.那些人身攻击的言论真是非常不好.希望他们能自制一下.我以后做为职业选手会努力的. Q.到现在最有印象的比赛? A.到现在还没什么很漂亮的比赛所以没特别的.我有很多不足,但跟[GsP]JJU在Super Fight比赛准备中学到了很多.所以那场对我来说很特别. Q.在WCG预赛战胜了[NC]...Yellow. A.那是过去的事,[NC]...Yellow也摆脱了那时的低迷. Q.会出战KESPA吗? A.可能无法出战.在队内我有能力出战的话我会跟领队说让我出战.但现在我还没那种实力,如果我硬上参加 那对队伍来讲 是不公平的,对队伍只有害处.我自己觉的有实力有能力的时候我会跟监督说 让我进入KESPA 或者团队联赛. Q.星际以外你还喜欢什么游戏? A.平时回家就跟姐姐妹妹玩卡丁车.本来我家里我最强的.但在春节我被上小学的表弟打败了. Q.最想跟谁比赛? A.以前看了SlayerS_BoxeR和[Dak]Joyo比赛,那场对我印象非常深.SlayerS_BoxeR是我非常尊敬的一位选手,所以很想和他比一次.一场比赛能给我那么大印象那还是第一次. Q.ID是ToSsGirl而选择Terran的原因是? A.刚开始的时候是Protoss,但PvZ太难.我在女性选手中APM还是满快的所以很自然的选择了Terran. Q.做为职业选手一定要达成的目标? A.我到现在实力还很欠缺,所以定很高的目标是不太现实的.每场比赛都要努力准备还有想成为对队伍有用的选手.在战队联赛中取得一场胜利是我的目标. Q.最后说一句吧, A.今年一定要达成目标让观众知道没有不可能的.比起漂亮的女人我的梦想是成为更强的女人,通过这次采访希望能改变那些对我有偏见的人.今天非常感谢能接受采访. | ||
alffla
Hong Kong20321 Posts
| ||
HaFnium
United Kingdom1068 Posts
| ||
HaFnium
United Kingdom1068 Posts
On March 01 2007 04:18 alffla wrote: SHIT GOT JACKED BY HAFNIUM TIMING RUSH GGNORE You didnt scout = =... See my first post in this thread~ Anyways, it seems that your post is more professional.... | ||
joeki
Sweden292 Posts
A. No, but i dont feel loney, I like SC more. SC > love for me. Wow. How can anyone NOT love this girl? | ||
The.Crow
619 Posts
| ||
alffla
Hong Kong20321 Posts
| ||
pangshai
Chinatown5333 Posts
did your family members object to your choice of being a progamer? A.开始的时候因为父母反对所以偷偷跑去参加比赛.以后有了一定的成绩 还有很多人承认 所以一点点父母也开始理解帮助我了. initially my parents objected, so i would secretly participate in competitions. after achieving some results and the approval of many people my parents slowly began to understand and help me. Q.为什么会打星际? why did you play starcraft? A.爸爸非常喜欢星际所以他就教我们3姐妹.其中我玩的最入迷所以当时我跟父母说要成为职业选手,父亲非常伤心也后悔.所以我现在更想好好孝敬父母. my dad enjoyed the game tremendously so he thought it to me and my 2 sisters. amongst us i was the most deeply addicted, so when i told my parents about becoming a progamer my dad was extremely sad and regretful. therefore i now am very filial toward my parents. Q.现在你在哪里接受我们的采访? where are you receiving our interview now? A.STX SOUL宿舍.很多人认为我是走训,实际上我住这里. STX SOUL headquarters. a lot of people think i'm a training partner (not so sure what 走训 is), but actually i stay there. Q.有没整容? have you had plastic surgery? A.我做职业选手没想过我很漂亮.根本没想过漂亮才能受FANS喜欢.只是觉得有很强的实力才能受到更多FANS喜欢.还有因为家教很严我和我妹妹都没整过.平时经常去做皮肤护理. as a progamer i never thought i was very pretty. i never thought that i'd have to be pretty to win the love of the fans. i only felt that if i could play very well then i'd be able to win the fans over. and because we had a very strict upbringing thats why me and my sisters never had plastic surgery. usually i'll go for some skin treatments. Q.宿舍生活怎么样? what kind of life is it in the headquarters. A.领队很照顾我,所以自己住一间.别的队员都是好几名用一间,所以我感觉有点不好意思. the team is very protective of me, so i get my own room. other members have to share rooms so i feel a bit awkward. Q.Super Fight上跟[GsP]JJu比赛后感到有什么不一样? did you feel anything different after the superfight with jju? A.个人觉得职业意识也提高,而且更加成熟了. personally i feel that my professionalism (not sure what 职业意识 is) has improved, and i've become more mature. Q.队内的排位赛打的如何? how did you do during the ranking matches within the team? A.现在下游,以前连一场都没胜过,最近经常能胜几场.我们队队员都很厉害,但还是我得更加努力,现在我和他们还是有差距的. last time i didn't win a single match, but more recently i won a few matches. my teammates are all very good, so i have to put in more work, as the skill level between me and them is still wide. Q.平时APM是多少? what is your usual apm? A.我虽然是女选手,但我的APM比起别的男选手也不差,平均300,最快能到400. although i'm a female athlete, my apm can compare with those of the males, average 300, highest approaching 400. Q.在职业选手里和谁关系最好? amongst the progamers, who are you closest with? A.跟我们队同岁的Child很要好,别的队中有AnyTime..[gm]还有iloveoov和我平时聊天很多. i'm very close with child who's on the same team and the same age as me. in other teams, there's anytime and iloveoov that i chat with a lot. Q.宿舍里养了小狗? do you have a pet dog in the headquarters? A.恩,小狗非常好,性格开朗.老叫.所以有时我会担心会不会影响其他队员.但是我们队员都很友善的..平时也很照顾它,在这里我表示感谢. yes, the dog is very nice, its very lively, always barking. sometimes i worry that it'll disturb the other team members. but my team members are all very friendly, sometimes they'll take care of it, and i thank them for that. EDIT: rofl ok i'll start from the back next time. | ||
HaFnium
United Kingdom1068 Posts
On March 01 2007 04:45 alffla wrote: i wonder wtf is Ka Ding Che 卡丁車 does any korean know wtf that is - _-a google is your friend http://kart.nexon.com/kart2/page/Gnx.aspx?URL=Home/Index | ||
xM(Z
Romania5257 Posts
| ||
Gandalf
Pakistan1905 Posts
But seriously, thanks for the interview. She seems very realistic about where she stands and her goals. But what kinda question is "Q. Have you tried to change your looks through surgical means?" lol? Have there been rumors that she had surgery done / is planning surgery, and this question was put forth only for clarification? Also, I've never seen a tossgirl replay, but now I'm intrigued. I'm going to search yaoyuan and ygclan, but if theres any other site that has archived some of her replays, let me know! Hope she gets better and we start seeing more of her. | ||
alffla
Hong Kong20321 Posts
On March 01 2007 05:01 HaFnium wrote: Show nested quote + On March 01 2007 04:45 alffla wrote: i wonder wtf is Ka Ding Che 卡丁車 does any korean know wtf that is - _-a google is your friend http://kart.nexon.com/kart2/page/Gnx.aspx?URL=Home/Index ohhh kart rider XD lame lol | ||
The.Crow
619 Posts
Btw: how can she say she loves SC over boys? :D | ||
HaFnium
United Kingdom1068 Posts
On March 01 2007 05:39 The.Crow wrote: I tried to edit the translation again and fix some issues Added also some pics take a look here if u want. Thanks again for translating. Btw: how can she say she loves SC over boys? :D Will you fight in Kespa? I am not afraid but the possibility is low. If I feel good I will tell the coach that I want to fight. But right now I don't feel that power and strength which is needed. If I insisted on participating, it would be not unfair, because other players deserved it more. 1.Sorry for my translation. It should be "I am afraid not, (which basically just means no.) she didnt mean that she doesnt afraid. Do you do any sports? - Yes, cause I was quite thick when I was 20 years old, but now I can eat again as much as I want to. I have not measured my weight for a year. I don't think girls have to do sports to keep fit. 2. In the Chinese version, the questions was like "Do you try to keep fit or something like that" may want the korean guys to clarify though. | ||
OverTheUnder
United States2929 Posts
On March 01 2007 04:34 joeki wrote: Q. Any boyfriend? A. No, but i dont feel loney, I like SC more. SC > love for me. Wow. How can anyone NOT love this girl? for all you TG haters, this is why she owns XD | ||
j0ehoe
United States2705 Posts
On March 01 2007 06:06 OverTheUnder wrote: Show nested quote + On March 01 2007 04:34 joeki wrote: Q. Any boyfriend? A. No, but i dont feel loney, I like SC more. SC > love for me. Wow. How can anyone NOT love this girl? for all you TG haters, this is why she owns XD hahahah. dude, uve all heard stories or have done them urself about how guys dump their gf's cuz they are too into their games/sport whatever. imagine getting dumped by tossgirl for bw, how ud feel ;p | ||
_Grazze_
834 Posts
| ||
| ||
Next event in 3m
[ Submit Event ] |
StarCraft 2 StarCraft: Brood War Pusan 232 Dota 2Dewaltoss 173 Leta 130 EffOrt 93 Zeus 70 Sacsri 54 Sharp 54 Yoon 18 Bale 8 ajuk12(nOOB) 4 [ Show more ] League of Legends Counter-Strike Other Games Organizations StarCraft 2 StarCraft: Brood War StarCraft 2 StarCraft: Brood War
StarCraft 2 • Berry_CruncH193 StarCraft: Brood War• aXEnki • intothetv • Gussbus • Kozan • IndyKCrew • LaughNgamez Trovo • Laughngamez YouTube • Migwel • Poblha League of Legends |
Replay Cast
TY vs Bunny
ByuN vs SHIN
TBD vs Classic
ESL Pro Tour
World Team League
ESL Pro Tour
Reynor vs MaNa
GunGFuBanDa vs Spirit
Elazer vs Krystianer
SKillous vs MaxPax
Big Brain Bouts
Korean StarCraft League
Afreeca Starleague
hero vs Soulkey
AfreecaTV Pro Series
Reynor vs Cure
ESL Pro Tour
World Team League
[ Show More ] ESL Pro Tour
BSL
Zhanhun vs DragOn
Dewalt vs Sziky
CSO Cup
Replay Cast
Sparkling Tuna Cup
ESL Pro Tour
World Team League
ESL Pro Tour
BSL
Gypsy vs Bonyth
Mihu vs XiaoShuai
ESL Open Cup
ESL Open Cup
ESL Open Cup
ESL Pro Tour
ESL Pro Tour
|
|